mirror of
https://github.com/dvdvideo1234/TrackAssemblyTool.git
synced 2025-03-04 03:13:32 -05:00
[UPD] French translation (#17)
Updated: French translations for external database table managers
This commit is contained in:
parent
6e9eb2ee14
commit
f6393e2871
@ -73,7 +73,7 @@ local gtInitLogs = {"*Init", false, 0}
|
||||
|
||||
------ CONFIGURE ASMLIB ------
|
||||
asmlib.InitBase("track","assembly")
|
||||
asmlib.SetOpVar("TOOL_VERSION","7.569")
|
||||
asmlib.SetOpVar("TOOL_VERSION","7.570")
|
||||
asmlib.SetIndexes("V" , "x", "y", "z")
|
||||
asmlib.SetIndexes("A" ,"pitch","yaw","roll")
|
||||
asmlib.SetIndexes("WV",1,2,3)
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
return function(sTool, sLimit) local tSet = {} -- French
|
||||
return function(sTool, sLimit) local tSet = {} -- French
|
||||
tSet["tool."..sTool..".1" ] = "Assemble une piste segmenté"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".left" ] = "Créer/aligner une pièce. Maintenez SHIFT pour empiler"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".right" ] = "Changer de point de rassemblement. Maintenez SHIFT pour le verso (Rapide: ALT + MOLETTE)"
|
||||
@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
tSet["tool."..sTool..".nocollidew" ] = "Faire en sorte que les pièces/monde ne puisse jamais entrer en collision"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".nocollidew_con"] = "Pas de collisions monde"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".freeze" ] = "La pièce qui sera créée sera dans un état gelé"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".freeze_con" ] = "Gele pièce"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".freeze_con" ] = "Geler la pièce"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".igntype" ] = "Faire ignorer à l'outil les différents types de pièce dès l'alignement/empilement"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".igntype_con" ] = "Ignorer le type de piste"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".spnflat" ] = "La prochaine pièce sera créée/alignée/empilé horizontalement"
|
||||
@ -79,21 +79,21 @@
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_export_lb" ] = "Exporter BD"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_routine" ] = "La liste de vos pièces de pistes utilisés fréquemment"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_routine_hd" ] = "Pièces fréquents par:"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb" ] = "The external databases available for:" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_hd"] = "External databases by:" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_lb"] = "Right click for options:" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_1" ] = "Copy unique prefix" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_2" ] = "Copy DSV folder path" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_3" ] = "Copy table nick" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_4" ] = "Copy table path" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_5" ] = "Copy table time" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_6" ] = "Copy table size" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_7" ] = "Edit table content (Luapad)" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_8" ] = "Delete database entry" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_ext_dsv_lb" ] = "Extrernal DSV list" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_ext_dsv_hd" ] = "Extrernal DSV databases list is displayed here" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_ext_dsv_1" ] = "Database unique prefix" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_ext_dsv_2" ] = "Active" -- New phrase PR #16
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb" ] = "Les base de données disponibles pour:"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_hd"] = "Base de données de:"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_lb"] = "Clic droit pour les options:"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_1" ] = "Copier préfixe unique"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_2" ] = "Copier chemin dossier DSV"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_3" ] = "Copier le nom de la table"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_4" ] = "Copier le chemin de la table"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_5" ] = "Copier l'heure de la table"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_6" ] = "Copier la taille de la table"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_7" ] = "Modifier le contenu de la table (Luapad)"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_externdb_8" ] = "Supprimer l'entrée de la base de donnée"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_ext_dsv_lb" ] = "Liste DSV externe"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_ext_dsv_hd" ] = "La liste des base de données DSV sont affichées ici"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_ext_dsv_1" ] = "Préfixe unique de la base de donnée"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_ext_dsv_2" ] = "Active
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_display" ] = "Le modèle de votre pièce de piste est affiché ici"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_pattern" ] = "Écrire un modèle ici et appuyer sur ENTRÉE pour effectuer une recherche"
|
||||
tSet["tool."..sTool..".pn_srchcol" ] = "Choisir la liste de colonne auquel vous voulez effectuer une recherche sur"
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user